陈少群在上海与巴黎企业家签署投资合作文件
2010-06-07

我会名誉会长、深圳农产品股份有限公司董事长陈少群先生

与法国巴黎翰吉斯国际市场董事长兼总裁Marc SPIELREIN先生签署投资合作文件

日前，我会名誉会长、深圳农产品股份有限公司董事长陈少群先生与法国巴黎翰吉斯国际市场董事长兼总裁Marc SPIELREIN先生在上海签署合资文件，拟共同投资成立国内首家批发市场管理有限公司——上海翰吉斯市场管理有限公司，力图借助翰吉斯市场世界一流的理念、技术和管理并依托农产品公司在全国布局的网络优势和本土经验，为中国农产品批发市场提供专业的全价值链服务，提升管理和服务，促进国际农产品批发市场间的技术和商业合作，推动中国农产品流通供应链的发展。法国驻沪总领事Thierry Mathou先生、上海市商务委员会、上海市农业委员会相关领导出席签署仪式。

批发市场一端连接农业生产，一端通往零售和消费者，在农产品特别是鲜活农产品的流通中具有举足轻重的地位。城市中经由批发市场供应的农产品比例高达80%，批发市场在农业产业化、保障城市“菜篮子”供应和食品安全监控中发挥着重要作用。今年的党中央一号文件再次锁定“三农”，要求“统筹制定全国农产品批发市场布局规划，支持重点农产品批发市场建设和升级改造，发展农产品大市场大流通”。在流通促进农业生产的作用日益彰显、食品供应和价格倍受重视、食品安全问题全社会关注的背景下，法国翰吉斯市场与深圳农产品股份有限公司的合作既满足了国内农产品批发市场的规划和硬件亟待改善、管理和服务亟待提高的迫切需求，同时也标志着中法两国在农业和食品安全领域的经贸合作迈出了实质性的一步。

据了解，法国翰吉斯国际市场位于巴黎，是全球规模最大的农产品批发市场，占地3480亩，已有40多年历史，在市场规划、现代物流、冷链体系、食品质量保障、服务、运营和管理等方面拥有丰富的经验和领先的技术，被公认为世界农产品流通领域的标杆。